海滩有人报警失踪案，杰.班纳不见了，沙滩只留下他的冲浪板，警长以为不到失踪一天成人不会有什么事，朋侪塔克却担心他被绑架，问到杰有什么情绪困扰是，塔克的女友说出一经和她有过一段情。小螃蟹指导简找到了班纳的遗体，他被埋在了沙子里。里斯本找到了班纳生前所在的救援队，巧合的是老板居然照旧她一经的未婚夫格雷格，从他的口中相识到班纳前几天已经告退，他是个很好的雇员，其他也没有什么异常。　　周探员他们找到了班纳的出租屋，房东兰斯带他们见到了班纳的室友吉特，是他和班纳一起出海冲浪，只因风太大他就回来了，谁人时间貌似有艘船泛起，他们还找到了可卡因，看来死者和毒贩有关系了。桑玛从毒贩图奇那里探听出是他卖给了班纳毒品，然而他的小花招被图奇看透，派人打了她，她却没有告诉周探员真相。　　里斯本找到简，他却是在听阿金讲宝藏船的故事，他以为班纳和室友发明了宝藏，以是先要找到他们的船，他们还开走了警员的拖车去寻找。他们在班纳的汽船上却是遇见了格雷格，他交接那天泛起的船是他去垂纶，否定杀死班纳。不过他被里斯本看出在说谎，事实上其时是他的妻子格雷塔去找班纳，他们有婚外情，她说走的时间班纳还在世。周把图奇狠狠教训一番，还知道了桑玛偷了毒品，他对桑玛生气了，还失手打了她！　　简把嫌疑人召集在班纳的家里最先了寻宝游戏，警长在吉特的车里找到了一枚金币，显然金币不可能藏在车里，简和里斯本最先了守株待兔，房东兰斯落网。他认可是他用斧头杀死了班纳，他想要独吞宝藏。格雷格也恢复了清白，他又怎么会是凶手呢，他总是为别人着想，里斯本和他吻别了，桑玛也和周吻别了……