利兰在家里打高尔夫，唐娜和詹姆士赶来为梅蒂送行，利兰说梅蒂已经乘车走了，他们可以给梅蒂写信。这时莎拉喊利兰上去资助，詹姆士和唐娜看着满地的高尔夫球相视一笑。利兰将二人送走，关上门，门镜里又泛起了灰发男子的样子，两人默契十足。利兰将梅蒂的遗体装在袋子里，放到了自己的车上，心知足足的驱车脱离。班哲明终于比及了杰利，杰利说班哲明被控行刺罪，自己将会为他辩护。班哲明急切的想出去，可是杰利却一副无关紧要的样子，甚至看着牢房里的双层床回忆起自己和班哲明少年时代的履历，班哲明的情绪逐步的清静了下来。北方大旅馆里，利兰拿着球杆翩翩起舞，哈利和库珀将班哲明被捕的新闻告诉了他，利兰显然不是很相信这是事实，强忍下心头的震惊，走进房间悄声的笑了起来？忡暌晕苡幸苫，跑进来问利兰劳拉被害当天班哲明是否有异常的行为，利兰否定了。利兰在确认哈利和库珀脱离后，兀自的跳了起来。警员接纳了班哲明的血样，杰利想要说服库珀作废对班哲明的起诉，被库珀狠狠羞辱？忡杲屠纳衩厝罩灸酶嗾苊骺，劳拉在日志中说道终有一天自己要将班哲明的真面目袒露给各人看？忡暌徊讲奖仆税嗾苊鞯男睦矸赖，班哲明向着库珀大叫大叫，杰利只好让库珀允许自己和班哲明单独待一会儿。巴比一遍遍的听着从里欧鞋子里找出的磁带，内里发明了里欧和班哲明的声音。巴比自以为找到了挣大钱的时机，连带着对雪莉的态度也好了起来。双食店里，诺玛的妈妈带着自己的新丈夫厄尔来了，诺玛显得很是疲劳，对妈妈和继父的到来并没有体现出多大的热情。妈妈细问之下才知道，原来是有位美食谈论家要来，自己人手不敷。厄尔说要去借一份来自东京的传真，要去北方大旅馆了。两人携手离去，诺玛拿起报纸，报纸上写着字。独臂人醒来要护士去给他倒水，门外守着的警员进门审查，被独臂人从背后袭击打伤在地，独臂人趁机从窗户逃走。汉克由于迟到惹得诺玛很不兴奋，汉克对诺玛诠释，诺玛很快就原谅了他，这一切都被诺玛的母亲看在眼里，约他们晚上一起和厄尔吃晚餐。彼得找到哈利，两人提及娇西脱离的事情，隐约之间以为有些差池劲。安迪看着露西抱着的婴儿，直挺挺的晕倒了。彼获得牢房探望班哲明，将凯撒琳的录音放给班哲明听，凯撒琳以劳拉之死的证言向班哲明换取条约，班哲明震怒，说凯撒琳陷害自己。利兰开着车在路上左摇右晃，不想哈利和库珀迎面开来。利兰意识到自己此举会肇事，连忙停下车，说自己想起班哲明在劳拉失事确当天给人打电话提到过一今日志的事情。哈利接到露西的电话赶回车里，利兰下车约请库珀打高尔夫。利兰翻开后备箱，从梅蒂的遗体旁拿球杆准备袭击库珀，这时哈利对库珀说有人在瀑布旁发明了独臂人，库珀听后赶了已往。利兰自得的坐在车上，镜子里又泛起灰发男子得逞的笑容；艨私辣廴搜夯鼐，露西正在为安迪冰敷，安迪趁机说服露西和自己和洽？忡耆枚辣廴耸侗鸢嗾苊魇欠窬褪潜，独臂人只说鲍勃已经离他们很近了，杰利趁机说时间到了，要求释放班哲明。哈利差别意，和班哲明扭打了起来被库珀劝阻？忡暌晕Ω檬头虐嗾苊，哈利以为现在他们手上有铁证，就是应该把他关起来。晚餐约会上，汉克和厄尔趁着诺玛母女上茅厕的逍遥攀谈，原来两人都是刚刚被释放出狱的职员，两人各怀鬼胎很快就告竣了共识，诺玛见二人相处的良盛意中难免生了疑惑。晚上，奥黛丽找到库珀询问班哲明被抓的事情，两人正说着电话响起，库珀接到电话急急遽忙的出门了？忡旰凸利赶到现场，梅蒂的遗体被挖了出来。