布莱特去安东尼奥的家里做客，二人很快就缱绻在一起。队长带着儿子跟汤姆用饭，汤姆跟队长华莱士说着纽约的事，并让他面临，华莱士告诉汤姆自己知道；呈看耪材匪估吹较蓝，各人兴奋的跟詹姆斯打着招呼。西弗莱找凯西谈天，说着那天火灾的事，这时救援电话响起，凯西出去救援。赶到救援现场后，发明伤员是被掉下来的玻璃扎到腹部，道森跟布莱特急着赶到，但在路上道森撞到一位行人。道森跟布莱特送伤员去医院，并接受酒精测试。此时的凯西他们，由于道森他们没有实时赶到而对伤员举行紧迫处置惩罚？魉抢吹揭皆汉，凯西向布莱特询问着道森的情形。布莱特告诉凯西，道森吓坏了，此时正在接受视察。另一边，道森面临视察员的问题，显得有些不耐心，她告诉视察员：是哪位行人自己冲出来的。这时华莱士进来叫走视察员，视察员告诉华莱士，现在昏厥的哪位伤员眷属已经请了状师妄想起诉道森，他劝华莱士不要蹚这趟浑水。道森回到消防队，各人都体现相信道森并支持她，道森谢谢各人；呈堪才耪材匪谷タ丛铺荻拥难盗，这时布莱恩进来告诉华莱士外面来了许多记者，想要举行会见。布莱特出来后，状师交给了他一张状师函，对方希望消防队举行赔偿？魑拷遄诺郎，这时道森接到安东尼奥的电话，挂掉电话后布莱特过来慰藉她，道森跟布莱特聊着：布莱特跟安东尼奥的事。西弗莱再次找凯西说火灾的事，并要求凯西不要在视察此时，凯西跟他争辩起来，这时华莱士过来阻止了他们的争辩，并要他们下班之前各自交一份报告，关于火灾的。赫尔曼跟布莱恩聊着凯西的事，这时赫尔曼接到电话，局长要见他，赫尔曼兴奋。下班后凯西陪着道森跟状师说着车祸的事，这时西弗莱打来电话叫凯西一起去看火灾的事，凯西跟道森作别随着西弗莱一起去了火灾现场。在受害者家里凯西找着种种可能引起火灾的缘故原由，西弗莱再次劝他，就在凯西决议放弃的时间，西弗莱发明了新的证据：一个可以远程操作的装置。赫尔曼在局长门口彷徨着，想着自己升职的事，布莱恩慰藉他，这时势长请他进去，局长让他就道森的事担责任，赫尔曼跟局长吵了起来。西弗莱带着新找的证据去找达林，达林认可了是自己有意纵火，但他并不知道妻子在房间里，这时警员进来把他带走；呈扛斩淖殴赜谒暗氖，二人说着最近爆发的事。这时救援电话响起，华莱士带着各人去救援，来到现场后发明是有人的车爆胎，压到了路边的一个小女孩，各人协力救出小女孩。道森去找自己撞到病人的儿子，告诉他病人的情形，他一经多次试图想要自杀。消防队这边汤姆过来找华莱士，华莱士告诉他自己的决议，自己不去纽约了，汤姆交给华莱士一个信封，让他好好思量一下；氐桨旃业幕呈靠醋判欧馑妓髯，他把信封内容给詹姆斯看，并跟他讲着自己在纽约的故事。